domingo, 12 de noviembre de 2017

LOS BELLOS TIEMPOS DE CINE EN SAN SEBASTIÁN 6. AQUEL DÍA EN EL QUE SE CERRÓ EL NOVEDADES

 LOS BELLOS TIEMPOS DE CINE EN NUESTRA CIUDAD
    Con todo mi amor a Donostia y a sus cines. Desde Hendaye


                                                    1.979


El año de "Operación Ogro", "La Luna", "El Proceso de Burgos" y "Apocalipse Now". El año en el que, en un frío enero, perdimos al Novedades.




   AQUEL  31 DE ENERO DE 1.979 SE FUE EL NOVEDADES



                                   1.979 CUANDO SE INAUGURÓ LA IKASTOLA IBAI




                                           SAN SEBASTIÁN 23 de SEPTIEMBRE DE 1.979. 


                                 20 de ENERO DE 1.979



                     LA GRAN REAL SOCIEDAD 1.979/80


REAL SOCIEDAD DE FÚTBOL DE SAN SEBASTIÁN - San Sebastián Temporada 1979-80 - Celayeta, Gajate, Arconada, Juan Mari Anza (masajista), Cortabarria, Alonso, Olaizola; Idígoras, Diego, Satrústegui, Zamora, López Ufarte - La Real se clasificó en 2ª posición en la Liga de 1ª División, con Alberto Ormaechea de entrenador



San Sebastián. Temporada 1979-80 - Celayeta, Gajate, Arconada, Perico Alonso, Kortabarría y Olaizola; Idígoras, Diego Álvarez, Satrústegui, Zamora y López Ufarte - REAL SOCIEDAD DE SAN SEBASTIÁN 1 (Satrústegui) U. D. SALAMANCA 0 - 30/03/1980 - Liga de 1ª División, jornada 27 - San Sebastián, Guipúzcoa, estadio de Atocha



REAL SOCIEDAD DE FÚTBOL DE SAN SEBASTIÁN - San Sebastián - Temporada 1978-79 - Arconada, Gaztelu, Perico Alonso, Celayeta, Gajate, Cortabarría; Idígoras, Diego, Satrústegui, Zamora y López Ufarte - ATLÉTICO DE MADRID 2 (Rubén Cano 2), REAL SOCIEDAD 2 (Satrústegui) - 08/10/1978 - Liga de 1ª División, jornada 5 - Madrid, estadio Vicente Calderón


REAL SOCIEDAD DE FÚTBOL DE SAN SEBASTIÁN - San Sebastián Temporada 1978-79 - Arconada, Celayeta, Diego, Cortabarría, Gajate y Olaizola; Idígoras, Iriarte, Satrústegui, Zamora y López Ufarte - BARCELONA 1 (Paco Martínez), REAL SOCIEDAD 3 (Satrústegui, Idígoras y Zamora) - 20/05/1979 - Liga, de 1ª División, jornada 32 - Barcelona, Nou Camp - La Real se clasificó 4ª en la Liga, con Alberto Ormaechea de entrenador




REAL SOCIEDAD DE FÚTBOL DE SAN SEBASTIÁN - San Sebastián Temporada 1979-80 - Arconada, Gajate, Celayeta, Perico Alonso, Cortabarría, Olaizola; Idígoras, Diego, Satrústegui, López Ufarte y Zamora - 2º clasificado en la Liga de 1ª División, con Ormaechea de entrenador


                        TELESFORO MONZÓN: HISTORIA Y AÑOS CONFLICTIVOS




                            FESTIVAL DE  VÍDEO 1.979

                               
                            CONCURSO FUEGOS 1.979


            
                 EL TEATRO EN EL VERANO DONOSTIARRA



                       PERICO DELGADO GANABA EN 1.979 EL TOUR DEL PORVENIR

La etapa reina en Morzine. Laguía acabó 3º ese mismo día. En la General final dominio total del equipo soviético con Soukourenchkov (o como se escriba) repitiendo el triunfo del año anterior y es que al no existir profesionales en los países comunistas corrían en aficionados algunos que hubieran podido estar en el Tour grande
Es curioso que Delgado se diera a conocer en esta etapa, con Grand Colombier y Joux Plane de por medio, que años mas tarde le trajo solo desgracias..83 (pajaròn y adios al podio), 84 (caída y retirada cuando iba quinto) y 87 (Roche se le marchó en la bajada del Joux Plane..)


                                 15 DE AGOSTO DE 1.979: INFERNAL. LA CONCHA VACÍA


                                                  AQUELLAS SALAS DE BAILE DE 1.979





                                                                               KU 1.979


                                                  
                           SEMANA GRANDE CINEMATOGRÁFICA  1.972





              NUEVA SECCIÓN: LOS CINES DE EUSKADI:


                   
            AQUEL CINE DE IRÚN: EL TEATRO PRINCIPAL 


Se construyó en la Plaza del Ensanche y fue inaugurado el 20 de agosto de 1910. En su origen contaba con una capacidad de 600 espectadores, de los cuales 152 eran de butaca. Contaba además con 12 palcos, galería y anfiteatro. En sus comienzos, sus funciones fueron en su mayoría teatrales.
Como detalle curioso, en 1918, estuvo cerrado durante algún tiempo para evitar la propagación de una epidemia de gripe. También entre 1933 y 1934, pero esta ocasión para ser reformado.
Si bien las proyecciones de cine seguían realizándose, la etapa más importante del teatro fue entre 1950 y 1970. Durante este período pasaron por su escenario las estrellas más importantes del momento, en todos los géneros, teatro, zarzuela, cantantes y revista.
En la década de los setenta los espectadores fueron disminuyendo, hasta que la empresa se vio obligada al cierre, que tuvo lugar el 30 de septiembre de 1975. La última película proyectada no fuera elegida al azar: "Viva la muerte tuya".



Tenía dos proyectores Enermann V que fueron a parar al Rialto de Eibar y unas linternas Philips a carbones, una de las cuales acabó en el Modelo de Zarauz. Uno de los cronos del Enermann V también se encontró retirado en Zarauz.







                                              EL HOY DE AQUEL TEATRO PRINCIPAL




 Nueva Sección: Las chicas y los chicos de la Radio Donostiarra


1.979/1.983. "Los 40 Principales" Radio San Sebastián. Una revelación: La supersimpatiquísima Sasi. Hoy es jueza laboral, ayer locutora. ¡Gran chica!


AQUEL FESTIVAL 1.979



                              SIGOURNE WEAVER  1.979



                                              RAMIRO OLIVEROS Y ENMA SUAREZ 1.979


                               ORQUESTA MONDRAGÓN 1.979



     IMANOL URIBE 1.979: EN SAN SEBASTIÁN "EL PROCESO DE BURGOS"



                  DANA ANDREWS EN SAN SEBASTIÁN 1.979



        COPPOLA 1.979 EN DONOSTIA "APOCALIPSE NOW"




                              BERTOLUCCI 1.979 DONOSTIA  PRESENTANDO "LA LUNA"





           BRONCA A LA ENTRADA DEL FESTIVAL 1.979



                                  URSULA ANDRESS 1.979




                              LOS TRABAJADORES  DE LOS CINES DONOSTIARRAS.

MANUEL  AMADOR : ACOMODADOR DEL PRÍNCIPE. CONSERJE DEL PEQUEÑO CASINO Y CON MENDIZABAL FUE OPERADOR DE ESTE MISMO CINE.





La linterna Ossa y el Crono Enermann V del Petit en los 50


                                      EL PRÍNCIPE DE MANUEL AMADOR 3 fotos




EL PEQUEÑO CASINO DE MANUEL AMADOR. 5 fotos




                                 


                                                         LA ESCALERA DEL PETIT CASINO


      LOS CINES DE GRAN RECUERDO: EL NOVEDADES.

                                                             
                                                                    1.912/1979


¡El Novedades! Ubicado en el número 34 de la calle Garibay de Donostia en los locales de "El Pueblo Vasco". En el centro, entre la plaza de Gipuzkoa y la Avenida. Un bajo y un primer piso que que dieron vida a un cine cuyo proyecto fue encargado al arquitecto Elizalde. Inaugurándose el 25 de diciembre de 1.912. Unos meses después que el Hotel María Cristina, que La Perla y que el Victoria Eugenia. Duraría hasta 1.943 cuando se decidió derruirlo y construir uno nuevo, el que conocimos hasta 1.979. En un martes  31 de enero de 1.979 se cerró el cine bombonera, algo incómodo en asientos pero de una elegancia y exquisitez a recordar por siempre.




EL NOVEDADES EN SUS PRIMEROS TIEMPOS.









EL NOVEDADES. Con su Gong característico. Estos eran sus proyectores en cabina: Philips FP-5 35 mm a carbones.


                                                       LA CABINA EN SU FINAL.


                           
                           SUS GRANDES OPERADORES:  Pronto hablaremos de ellos

                     MIGUEL GORROTXATEGUI Y PEDROR MARTÍNEZ DE SAN VICENTE



                              EL HOY TRISTE DE DONDE ESTUVO EL NOVEDADES 





                        SU ÚLTIMO FILME: La cartelera de aquel día 31 se Enero de 1.979


Amaya: "Baño de sangre al salir el sol". Astoria: "Paso decisivo". Bellas Artes: "Una viuda desenfrenada". Miramar: "Galáctica". Novedades, última sesión: "Siete hombres al amanecer". Pequeño Casino: "Estado de sitio". Principal: "Juego con la muerte". Príncipe: "¡Que viva Italia!". Rex-Avenida: "La venganza de la Pantera Rosa". Savoy: "El virgo de Visanteta". Trueba: "El expreso de medianoche". Victoria Eugenia: "Un hombre llamado Flor de Otoño".















                            Y ya se estrenaba "El Decameron" en el Savoy


                    EL TÚNEL DEL TIEMPO: LOS ALREDEDORES DEL NOVEDADES










                                  LOS PERIODISTAS EN EL FESTIVAL DONOSTIARRA: 

                                        EL BUENO DE   ISMAEL GONZÁLEZ PELLICER



Navarrico de perfecta dicción. Impresionante e imponente Voz que comenzó a finales de los años 50 en "La Voz de Gipuzkoa de San Sebastián" donde realizaba turnos y concursos para el hogar. Dirigió, ya en este medio, programas desde el Festival de Cine. Compañero de Aingeru Bengoetxea, Manolo Fraile, Julia de Cristobal, Esther Remiro, Cristina Ceberio..... Pasó a RNE en San Sebastián desde donde dirigió informativo; programas sobre "Jotas" y de enorme popularidad; "Españoles en la mar" con un escaso presupuesto y de nuevo programas desde el Festival. Director a mediados de los 70, con Ismael López Muñoz, del Centro Regional de TVE en Bilbao, con más ímpetu que medios. Solía contar que maquilló a Garaicoetxea y Telesforo de Monzón en un retrete. Comentarista de las Regatas que sustituyó a otro popular locutor donostiarra que lo cesaron por llamar "Oriorratas" a los de Orio. En el 2012 celebró los 75 años de RNE conjuntamente con Jesús María Esteben. Se jubiló  a primeros de los 90.


FOTO HISTORIA. GENTES DE LA RADIO DONOSTIARRA De derecha a izquierda: Felipe Subijana, Félix Gamarra, Pedro Óscar Canadell e Ismael González Pellicer.


                                                       ISMAEL EN LA ACTUALIDAD

       LAS VOCES QUE SE ESCUCHABAN EN 1.979 EN LOS CINES DONOSTIARRAS.

ROSARIA OMAGGIO EN "EL VIRGO DE VISANTETA





LA GRAN CELIA HONRUBIA ¡EN MEMORIA!: 

LAS VOCES DE GRETA GARBO, BARBRA STREISAND, STÉPHANE AUDRAN, FAYE DUNAWAY, BETTE DAVIS, KIM NOVAK O INGRID BERGMAN


Hablamos sin ningún temor a equivocarnos, de la actriz con mas talento, mas calidad interpretativa y mayores recursos en todos los géneros cinematográficos,  que ha pisado una sala de doblaje. Con María Luisa Solá, Mercedes Mireya, Rosa Guiñón y Elsa Fábregas, lo mejor.
Se trata de la única actriz de Madrid, a la que los compañeros de Barcelona han otorgado un premio honorífico por toda su carrera profesional.
Celia Riva García, conocida por toda la profesión como CELIA HONRUBIA, nació en Valencia el 16 de enero de 1929. falleció el 2 de febrero de 2014.
Estudió Arte Dramático y piano en el conservatorio de esa ciudad. Allí empezó a hacer teatro -como todos los actores valencianos de su generación- en la Casa de los obreros.
Más tarde entró a formar parte de la compañía de Lilí Murati, pero acabó instalándose en Madrid.
En 1956 hizo una prueba con Don Paco Sanchez y a los tres días la convocaron por primera vez; desde entonces ya no paró.


Estuvo contratada en los estudios Sincronía desde 1964, hasta que tuvo que retirarse en 1992 por problemas con la vista.
Celia recuerda las películas que dobló por lo que mucho que se reía con los compañeros. Si hablamos de "Anónimo veneciano" hablamos de Antolín García; de "La dama de las camelias" Luis Porcar; de "40 quilates" Luis Varela; de "Una jornada particular" Manolo Cano; de "La reina de Africa" José Guardiola. Se lo pasaba muy bien con Luis Carrillo, Juan Miguel Cuesta...
Hipolito de Diego, el director mas temido y controvertido de los años sesenta y setenta, la adoraba.
Su marido, el gran Jesús Nieto, siempre lamentó no haber tenido la oportunidad de haberla dirigido. Aunque como ella siempre sostiene: "El mejor director en un doblaje,  es la actriz o el actor al que estas doblando".


Contra lo que pueda pensarse no son Grata Garbo -de la que dice que no sabe reírse- ni Katharine Hepburn sus favoritas. Le gustan las actrices muy naturales como Glenda Jackson o Liv Ullman, o las muy "payasas" como Katherine Heldmon (de la serie Enredo) o Barbra Streisand.


CON EL ACTOR DE DOBLAJE JESÚS NIETO, SU ESPOSO, E HIJA MARÍA JESÚS HOY ACTRIZ DE DOBLAJE.




MARÍA JESÚS
.

UNA PAREJA FELIZ


LA PRÓXIMA SEMANA: AQUEL ASTORIA DE CUANDO SE JUBILÓ EL GRAN OPERADOR LUIS ANTERO. OCTUBRE DE 1.981. DESPUÉS DEL FESTIVAL DE SAN SEBASTIÁN DE AQUEL AÑO..



                          EL NÚMERO 1:  Luis Antero en la cabina del Astoria

1 comentario:

  1. No tengo palabras para alabar esto es impresionante. Como me ha emocioando ver el interior del Novedades mi marido salía por esa puerta al ambigu. Ezkerrik asko

    ResponderEliminar