domingo, 4 de mayo de 2014

¿QUE VOZ PONDRÍAS A LOS DE PUENTE VIEJO?

CAPITULO 1º

Si hubiera que doblarles
¿Qué voz pondrías a ...?

Os proponemos un divertimento. Si hubiera que poner otra voz a los actores y actrices de "El Secreto de Puente Viejo", entresacadas de la fonoteca de grandes actores y actrices de doblaje que ha habido en la historia...

¿Cuales pondríamos?. ¿Cuales serían las más acertadas?.
Incluso exponemos varias propuestas.


HOY: MARÍA BOUZAS Y LORETO MAULEÓN

MARÍA BOUZAS



SUS VOCES:  PILAR CALVO

IRENE GUERRERO DE LUNA
http://www.eldoblaje.com/datos/Muestras/1536.mp3  



LORETO MAULEÓN



SU VOZ: CARMEN MORANDO

5 comentarios:

  1. Pero vas a poner alguna frase para que oigamos la voz que tendrían si fuesen dobladas con las voces propuestas?

    ResponderEliminar
  2. A mi personalmente la de Francisca me gustaría más fuerte, más grave... tienes alguna más... está interesante la propuesta!! quizá iría bien poner varias para que así pudiéramos elegir.. !! buena idea José Ignacio... muy buena idea!! En Italia, lo poco que he visto, lo están bordando. ;)

    ResponderEliminar
  3. Coloco otra a Francisca Montenegro.y gracias por la idea Mercè

    ResponderEliminar
  4. Le he incorporado la voz de la grandiosa Irene Guerrero de Luna. La de Pilar Calvo creo es ajustada también, Pilar doblo a mujeres esperpénticas así como a señoras de alta cuna aristocrática . Wendy Hiller, Jane Darwell..

    ResponderEliminar