LUNES 28 DE ABRIL 10 AM MARIO ZORRILLA EN URDIN IRRATIA SAN SEBASTIÁN

LUNES 28 DE ABRIL 10 AM
MARIO ZORRILLA EN URDIN IRRATIA
SAN SEBASTIÁN
108.0 FM

 Era la primera vez que nos encontramos Mario y yo. Como suelo decir yo en el blogger, nada de mi, ni edad, físico, formas de aparentar que puedan apercibirse por radio o en prensa, en absoluto tiene que ver conmigo, mi supuesta vida o forma de ser tiene algo que ver como lo que se imaginan muchos. La radio es fantasía y así debe de seguir siendo por los siglos de los siglos.

Y Mario me dijo que nunca me habría imaginado tal cual soy en la realidad. Nada más vernos nos dimos un abrazo de saludo y bienvenida. Nos caímos muy bien y durante todo el rato que estuvimos juntos hubo mucho feeling y aprecio mutuo, según discurrían los temas de las conversaciones en torno a una mesa donde probamos de la cocina cántabra y bebimos un suave vino que nos reconfortó del calor y buenísimo día que tuvimos al patear esa bella Ciudad que es Castro.

Que te invite alguien a su Ciudad es lo más grande, la Ciudad es todo: su vida, su hogar, lo mejor que tiene uno y que lo comparte.

Era la prima volta che troviamo Mario e me. Come solito dico io blogger, nessuno di mio, o età, fisico, forme di finta che essi possono apercibir di radio o stampa a tutti ha a che fare con me, la mia cosiddetta vita o modo di essere ha qualcosa a che fare come quello che si immagina molte. La radio è fantasia e così deve rimanere per sempre e nei secoli.E Mario mi ha detto che mai avrei immaginato me come io sono in realtà. Niente di più di vederci, abbiamo realizzato un abbraccio di saluto e benvenuto. Siamo caduti molto bene e durante tutto il tempo che siamo stati insieme non c'era molta sensazione e reciproco apprezzamento, mentre correvano gli argomenti delle conversazioni in tornio a un tavolo dove abbiamo testato la cucina cantabrica e bevuto un vino morbido che ci conforta calore e grande giorno che abbiamo avuto calci in questa bellissima città che è Castro.Que si invitare qualcuno alla vostra città è più grande, la città è tutto: la vita, casa, forse quello ha uno e lo condivise.

Con el conversaremos de "El secreto de Puente Viejo, de Castro, de su trabajo en "La Pasión", de cómo es este gran actor y cómo piensa en muy diversos temas. Hombre muy culto y versado. Buen conversador e inteligente, actor que apasiona cada tarde en la televisión.

Con la volontà parla di "il segreto del vecchio ponte, Castro, dal suo lavoro in"La passione", come è questo grande attore e come ragiona in argomenti molto diversi. Uomo molto istruito e ben esperto. Buon conversatore e smart, attore amore ogni sera in televisione.

Me quedé impresionado de este momento de "La Pasión". La voz de Mario Zorrilla, actor fundamentalmente de teatro aunque practica la televisión, el cine y ahora más el doblaje con sorpresas que nos va a dar y no digo más, se proyectaba desde el castillo de "Herodes" de modo rugiente atravesando el mar hasta la Cólquide,. Al escucharle como me recordó al grandísimo actor de teatro, doblaje y televisión: Rafael Navarro, voz de oro en los doblajes Metro de Barcelona durante los años 40 y 50. Por momentos su voz sonaba a él. Fue emocionante. Muy muy emocionante. La voz que tantísimo escucharon nuestros padres en el cine. Parecía que estábamos escuchando redivivo y actualizado a Charlton Heston en "El Cid" o en "Ben-Hur", como también a Edgard Allan Poe en el "Hospital de Baltimore" interpretando "El cuervo". Escúchenlo en la grabaciones de abajo pertenecientes a su grandiosa actuación tal y como además ha reflejado la prensa y radio de Castro.

Sono rimasto impressionato da questo momento di 'Passione'. La voce di Mario Zorrilla, fondamentalmente Thespian sebbene televisione, cinema e ora più doppiaggio con sorprese che stanno per darci e non dico più, proiettata dal castello di modalità ruggente "Erode" attraverso il mare per la Colchide. A sentire lui e mi ha ricordato il grande attore di teatro, doppiaggio e televisione: Rafael Navarro, voce d'oro nel doppiaggio della metropolitana di Barcellona negli anni 40 e 50. A volte la sua voce suonava per lui. È stato emozionante. Molto molto eccitante. La voce ascoltata così i nostri genitori al cinema. Sembrava che noi stavamo ascoltando aggiornato e rivivere a Charlton Heston in "Ben-Hur", come anche a Edgar Allan Poe nella "Ospedale di Baltimora" interpretare "Il corvo" o "El Cid". Ascoltare le registrazioni sotto appartengono alla sua grande prestazione ha riflette anche la stampa e la radio di Castro.

https://www.youtube.com/watch?v=MO8T0b5dQWg

Link a telefoni cellulari.
Enlace para móviles